Stand: März 2026
1. Verantwortliche Person
Susann Habich
Mainstraße 3
63538 Großkrotzenburg
Deutschland
E-Mail: info@empowerence.de
Telefon: +49 (0) 156 79573287
Als verantwortliche Person im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) bin ich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website zuständig.
2. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung
Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen
3. Hosting und Serverprotokolle
Diese Website wird gehostet bei:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland
Website: https://all-inkl.com
Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten durch den Webhoster in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse (anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene URL
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordbar. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Websitebetrieb).
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mich per E-Mail, Kontaktformular oder anderweitig kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
5. Newsletter und E-Mail-Marketing
Wenn Sie meinen Newsletter oder E-Mail-Sequenzen abonnieren, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Ihren Vornamen zum Versand. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten nach Ihrer Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail, und Ihre Adresse wird erst nach Bestätigung aktiv erfasst.
E-Mail-Marketing-Anbieter: Alfima (AFM Ventures GmbH), Stadthausbrücke 1–3, 20355 Hamburg, Deutschland. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU nach europäischen Datenschutzstandards.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Der Widerruf ist jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail möglich.
Aufbewahrung: Solange das Abonnement besteht. Nach Abmeldung werden Ihre Daten innerhalb von 30 Tagen aus der aktiven Versandliste entfernt.
6. Käufe, Verkaufsplattformen und Zahlungsabwicklung
Beim Kauf meiner digitalen Produkte und Programme werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten, ggf. Rechnungsadresse) zur Vertragsabwicklung verarbeitet. Ich nutze hierfür folgende Plattformen und Zahlungsdienstleister:
6.1 Alfima (Verkaufs- und Kursplattform)
Digitale Produkte, Onlinekurse und Coachings werden über die Plattform Alfima verkauft und bereitgestellt. Betreiberin der Plattform ist die:
AFM Ventures GmbH
Stadthausbrücke 1–3
20355 Hamburg
Deutschland
E-Mail: info@alfima.io
Website: https://alfima.io
Über Alfima werden digitale Produkte verkauft, Kursinhalte bereitgestellt sowie Termine gebucht. Bei diesen Vorgängen werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten, ggf. Terminangaben) durch Alfima im Auftrag verarbeitet. Alfima verarbeitet Daten auf Servern innerhalb der EU nach europäischen Datenschutzstandards. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Alfima: https://alfima.io/datenschutz/. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mit Alfima besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.
6.2 Copecart (Zahlungsabwicklung)
Für einzelne digitale Produkte erfolgt die Zahlungsabwicklung über:
Copecart GmbH
Wattstraße 11
13355 Berlin
Deutschland
Website: https://www.copecart.com
Copecart agiert als eigenständiger Verarbeiter und verfügt über eine eigene Datenschutzerklärung: https://www.copecart.com/de/datenschutz. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6.3 PayPal
Für die Zahlungsabwicklung setze ich u. a. den Dienst PayPal ein. Anbieter ist:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxemburg
Wenn Sie mit PayPal bezahlen, werden die zur Zahlungsabwicklung eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Kontodaten) an PayPal übermittelt. PayPal kann Daten auch zur Betrugsverhinderung und Risikoprüfung verwenden. Die Datenschutzrichtlinie von PayPal finden Sie unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6.4 Stripe
Für die Zahlungsabwicklung setze ich außerdem den Dienst Stripe ein. Anbieter ist:
Stripe Payments Europe, Limited
1 Grand Canal Street Lower
Grand Canal Dock
Dublin, D02 H210
Irland
Stripe verarbeitet Zahlungsdaten (Kartendaten, Name, Rechnungsadresse) zur Abwicklung von Transaktionen. Stripe ist PCI-DSS-zertifiziert. Datenübertragungen in die USA erfolgen auf Basis von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Die Datenschutzrichtlinie von Stripe finden Sie unter: https://stripe.com/de/privacy. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
6.5 Bryght (Verkaufsplattform, Kursbereich und Terminbuchung)
Digitale Produkte, Kursinhalte und Abo-Zugänge werden ebenfalls über die Plattform Bryght verkauft und bereitgestellt. Zusätzlich können über Bryght Termine gebucht werden. Betreiberin der Plattform ist:
BRYGHT GmbH
Sartoriusstraße 23
45134 Essen
Deutschland
Handelsregister: HRB 35947, Amtsgericht Essen
USt-IdNr.: DE369888763
Vertreten durch: Jonas Wiesenberg, Til Wiesenberg, Maximilian Knöfel
Bei Kauf, Terminbuchung und Nutzung des Mitgliederbereichs werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten, ggf. Terminangaben) durch Bryght im Auftrag verarbeitet. Datenschutzerklärung Bryght: https://bryght.social/privacy-policy. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mit Bryght besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.
7. Mitgliederbereich, Terminbuchung und Abo-Community (Bryght)
Für den Zugang zur Abo-Community und zu Kursinhalten auf Bryght sowie für die Buchung von Terminen über Bryght ist eine Registrierung erforderlich. Dabei werden Name, E-Mail-Adresse und ggf. Zahlungsdaten verarbeitet. Diese Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung der gebuchten Leistungen genutzt. Anbieter ist die BRYGHT GmbH, Sartoriusstraße 23, 45134 Essen (siehe Abschnitt 6.5). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8. Cookies und Cookie-Banner
Diese Website verwendet Cookies. Dabei wird zwischen technisch notwendigen Cookies (keine Einwilligung erforderlich) und optionalen Cookies (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich) unterschieden.
Zur Verwaltung Ihrer Cookie-Einwilligungen setze ich das WordPress-Plugin Complianz ein. Anbieter: Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande. Complianz speichert Ihre Cookie-Präferenzen lokal in Ihrem Browser; personenbezogene Daten werden dabei nicht an Complianz-Server übertragen. Datenschutzerklärung: https://complianz.io/privacy-statement/. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO. Beim ersten Besuch der Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über den Sie Ihre Einwilligungen erteilen oder verweigern können. Ihre Einstellungen können Sie jederzeit über den Cookie-Banner erneut aufrufen und ändern.
Aktuell sind auf dieser Website keine Analyse- oder Werbe-Tracking-Tools aktiv. Technisch notwendige Cookies (z. B. für den sicheren Betrieb der Website, Spracheinstellungen, Session-Verwaltung) werden ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Website unerlässlich sind. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sobald Analyse- oder Tracking-Tools eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.
9. Eingebettete Inhalte und externe Verlinkungen
Diese Website enthält Links und eingebettete Inhalte von Drittanbietern. Beim Aufruf dieser Inhalte oder beim Klicken auf die entsprechenden Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt, unter Umständen auch außerhalb der EU. Ich habe auf diese Datenverarbeitung keinen Einfluss.
Calendly (Terminbuchung)
Für die Online-Terminbuchung verwende ich den Dienst Calendly. Anbieter: Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA. Beim Aufruf des Buchungslinks werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. weitere Angaben) an Calendly in die USA übermittelt. Die Übertragung erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktive Nutzung). Datenschutzerklärung: https://calendly.com/privacy
YouTube (Videos)
Auf dieser Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden. Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. YouTube-Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus eingebettet, sodass keine Tracking-Cookies gesetzt werden, solange das Video nicht abgespielt wird. Beim Abspielen werden Daten (u. a. IP-Adresse) an YouTube/Google übermittelt, ggf. auch in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Alfima (Produktseiten, Opt-in-Formulare und Terminbuchung)
Auf dieser Website sind Links zu Produktseiten und Buchungsseiten der Plattform Alfima eingebunden, ggf. auch Opt-in-Formulare. Bei Nutzung werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Terminangaben) an Alfima übermittelt. Anbieter: AFM Ventures GmbH, Stadthausbrücke 1–3, 20355 Hamburg. Datenschutzerklärung: https://alfima.io/datenschutz/
Bryght (Produktseiten, Mitgliederbereich und Terminbuchung)
Auf dieser Website befinden sich Links zu Produktseiten, dem Mitgliederbereich und Buchungsseiten der Plattform Bryght. Bei Nutzung werden personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Terminangaben, Zahlungsdaten) an Bryght übermittelt. Anbieter: BRYGHT GmbH, Sartoriusstraße 23, 45134 Essen. Datenschutzerklärung: https://bryght.social/privacy-policy. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
10. Social Media
Ich betreibe Profile auf folgenden Plattformen. Die Icons auf dieser Website sind als einfache Links gestaltet — es werden beim Klicken keine Daten vorab an die Plattformen übermittelt (kein eingebettetes Plugin, kein automatisches Laden von Social-Media-Inhalten ohne Ihre Interaktion):
- Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) – Datenschutzerklärung Instagram
- Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) – Datenschutzerklärung Facebook
- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland) – Datenschutzerklärung LinkedIn
- YouTube (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) – Datenschutzerklärung YouTube/Google
Sobald Sie auf einen der Icons klicken und die jeweilige Plattform aufrufen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Auf die Datenverarbeitung durch die Plattformen habe ich keinen Einfluss.
11. Auftragsverarbeitung
Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, habe ich Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Dies betrifft insbesondere Webhoster, E-Mail-Marketing-Anbieter und Zahlungsdienstleister.
12. Betroffenenrechte
Sie haben nach DSGVO folgende Rechte gegenüber mir als Verantwortlicher:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Welche Daten verarbeite ich über Sie?
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – „Recht auf Vergessenwerden“
- Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Verarbeitung einschränken lassen
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Ihre Daten in maschinenlesbarem Format erhalten
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen
- Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Jederzeit, ohne Angabe von Gründen
Anfragen richten Sie bitte an: info@empowerence.de
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde für Hessen:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de
13. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.
14. Aktualität und Änderungen
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen oder Änderungen meiner Leistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Stand: März 2026.
